
Lo que sucedió fue lo siguiente: unos desconocidos ingresaron en el palacio para sustraer a la hija del caudillo del pueblo de Dios, unos alegaban que aquellos encapuchados pertenecían a la familia del antipapa Anastasio, los otros no alegaban eso; después de raptada la criatura fue asesinada. Como se ven las cosas, al ser elegido como Adriano II ya contaba con demasiada edad y al menos la hija era todavía una niña o quizás una jovencita; impotencia tal vez, no lo creo porque llegó a tener descendencia pero podría haber sido que después de una vida dedicada a Dios haya querido experimentar al final de sus días la bendición de la familia y de paso el placer de la carne, si lo rechazó twice entonces se presume que haya llevado una vida ejemplar que fue manchada por un asesinato y por qué no, violación incluida; teniendo en consideración que la gente de ese tiempo era tan salvaje o más que la de hoy en día, no descartar esa posibilidad.
Nota: el celibato eclesiástico se reinaugura en 1073.